所以，你想用你的双手来建造东西，但是你厌倦了砖块。也许是时候建立一个大收益的模型了。本指南将向您介绍一些更常见的关于模型的问题，并帮助您挑选您的个工具包和消耗品。如果你准备开始一个新的爱好，请继续读下去。

　　So you want to build things with your hands, but you're tired of bricks. Maybe it's time to build a big revenue model. This guide will introduce you to some of the most common questions about models and help you pick your first toolkit and consumables. If you are ready to start a new hobby, please read on.

　　什么是模型套件?

　　What is a model suite?

　　模型套件的定义特征是它们被分割成小块，需要被组装以制造更终产品。我们在Hobby and Toy Central出售的玩具有各种各样的材料，包括塑料、金属和木材(通常是轻木)。根据材料的不同，你可以使用胶水、螺丝、小钉子或三者的结合来把模型放在一起。大多数模型套件还需要一些油漆，使它看起来像在盒子上。

　　The defining feature of model Suites is that they are divided into small pieces and need to be assembled to make the final product. The toys we sell at hobby and toy central come in a variety of materials, including plastic, metal and wood (usually light wood). Depending on the material, you can use glue, screws, small nails or a combination of the three to put the models together. Most model kits also need some paint to make it look like it's on a box.

　　我将讨论塑料模型工具包和完成它们所需的工具。发现的更常见的工具包是由塑料模具制成的，这些模具用于制作汽车和卡车、军用车辆和人、船只和飞机的比例模型。

　　I will discuss plastic model kits and the tools needed to complete them. The most common kits found were made of plastic molds used to make scale models of cars and trucks, military vehicles and people, ships and aircraft.

　　什么是规模?

　　What is scale?

　　我们随身携带的模型套件的比例范围从1:10到1:2500，并要求我们始终声明比例。基本上，这个比例告诉你模型相对于它原来的大小缩小了多少。这两个数字是一个比例:它们告诉你有多少单位的实物等于一个单位的模型。如果模型是1:1，这意味着模型上的一只脚等于原始模型上的一只脚，所以在这种情况下，模型将是全尺寸的。第二个数字离1越远，模型套件与原始套件相比就越小。如果模型是1:10，这意味着它的大小是原始工具包的十分之一。换句话说，如果1:10比例模型的长度是1英尺，那么实际对象是10英尺。

　　The scale of the model suite we carry with us ranges from 1:10 to 1:2500 and requires us to always declare the scale. Basically, this ratio tells you how much the model has shrunk relative to its original size. These two numbers are a proportion: they tell you how many units of physical objects are equal to one unit of model. If the model is 1:1, this means that one foot on the model is equal to one foot on the original model, so in this case, the model will be full-size. The further away the second number is from 1, the smaller the model suite is compared to the original. If the model is 1:10, that means it's a tenth the size of the original toolkit. In other words, if the length of the 1:10 scale model is 1 foot, the actual object is 10 feet.

　　大多数类别的模型都有一套通用的比例，普通人可以很容易地完成和显示模型的类型。对于汽车模型来说，更常见的比例是1:24;军事模型是1:35或1:48;对于飞机来说，是1:32、1:48或1:72。有时我们会看到1比144的大型商用飞机，但这在小型飞机上并不常见。船的模型是独特的，因为原来的大。常见的比例包括1:72,1:35和1:720，但你会经常发现许多奇怪的比例之间。

　　Most types of models have a common set of scales, which can be easily completed and displayed by ordinary people. For car models, the most common scale is 1:24; for military models, it is 1:35 or 1:48; for aircraft, it is 1:32, 1:48 or 1:72. Sometimes we see large commercial aircraft with a ratio of 1 to 144, but this is not common on small aircraft. The ship's model is unique because of its original size. The common ratios are 1:72, 1:35 and 1:720, but you will often find many strange ratios between them.

　　以上那个就是聊城模型公司对了解建筑模型基础成为成功人士的必备技能的详细介绍，想要了解更多请点击官网http://www.jnsymx.com

　　That's Liaocheng model company's detailed introduction to the skills necessary for building model foundation to become a successful person. To learn more, please click http://www.jnsymx.com